Data attributes rock – as both CSS and JavaScript know them